English version

Sghwarze

Deutscher Titel: Am Rande
Alternativtitel: Na grani
Regie: Dito Tsintsadze    → Biografie anzeigen   
Land: Georgien
Jahr: 1993
Synopsis: Ein Bürgerkrieg kündigt sich an. Der bewaffnete Konflikt steht kurz vor dem Ausbruch, die Vorzeichen sind unübersehbar, überall Aggressionen, Hass und Propaganda. Ein junger Physiker versucht, seine Unabhängigkeit zu bewahren, kapselt sich zunächst von seiner Umwelt ab, versucht mit seiner Freundin das Land zu verlassen, kann sich den Ereignissen letztlich doch nicht entziehen. Ohne direkte Bezüge auf sein eigenes Land oder regionale Konflikte Anfang der 90er Jahre entwirft Tsintsadze ein visuelles Niemandsland, das vor der Auflösung steht, und erzählt düster-lakonisch von einem Menschen, der unparteiisch sein möchte, jedoch erkennen muss, dass dies nicht möglich ist. Sghwarze wurde beim Filmfestival von Locarno mit dem Silbernen Leoparden und beim Filmfestival der Schwarzmeerländer in Tiflis mit dem Goldenen Adler ausgezeichnet. - Der Film ist auch als DCP mit deutschen Untertiteln verfügbar.
Sprache: Georgisch

Technische Angaben

Format: 35mm
Verleihstatus: Ausleihbar nach Rücksprache
Fassung: OmU
Sprache der Untertitel: Französisch
Laufzeit in Minuten: 78
Farbe: Farbe
Ton: Lichtton
Bildformat: 1:1,37
Bilder pro Sekunde : 24
Länge in Meter: 2143
Gewicht: 15.6
Anzahl Akte: 4